Setelah mengikuti Liga Johto, Satoshi memutuskan untuk memulai petualangan baru; kali ini hanya bersama Pikachu, di wilayah Houen. Namun, ia tak lama sendirian, karena Haruka yang berusia 10 tahun (yang tidak menyukai Pokémon, tetapi hanya ingin ikut serta untuk melihat dunia) ikut bersamanya setelah Pikachu merusak sepedanya. Satoshi juga bertemu kembali dengan teman lamanya, Takeshi, dan adik laki-laki Haruka, Masato. Bersama-sama, mereka berkeliling di Houen, bertarung melawan Pemimpin Gym, mengikuti kontes, dan acara-acara lain dalam perjalanan menuju Liga Houen.
(Sumber: ANN, diedit)
Catatan: Sinopsis diterjemahkan secara otomatis oleh Google Translate.
Ayo top up murah, aman, cepat, dan mudah hanya di KURAMASHOP.NET sekarang!